vrijdag 26 oktober 2012

The Epstein from Oxford signs with [PIAS]

In 2011 The Epstein was for the first time on our stage and we had quite an attachment to them.
They impressed everyone, sold a lot of CD's and last but not least; nice guys.
From that moment on it was crystal clear for us that the Epstein and [PIAS] - one of Europe's leading independent music groups- should date.....

We brought them together and voilà, a new partnership was born.
And as Olly Willis - frontman of the Epstein - stated: "La Truite d'Argent was a vital part of our collaboration with [PIAS]".
But in fact, their music did the 'thing'.
Good luck guys....
http://www.theepstein.com/

zondag 7 oktober 2012

Het moet niet gekker worden....

Twee totaal verschillende momentopnames op deze zondagmorgen.
Onze hotelgasten en Bob & ik ontbijten relaxed en kijken naar buiten. Voilà: een herfstkiekje uit eigen tuin: wie wil dit nu niet live meemaken.....?





Vervolgens lees ik de krant en valt mijn oog op een bijzondere gebeurtenis:
"Een Zwitserse boer kan sinds kort een GSM bericht van een van zijn koeien ontvangen.....' Wat is het achterliggend verhaal: Omdat koeien almaar meer melk moeten produceren, ziet de boer minder snel of zijn beesten drachtig zijn of niet. Dé oplossing: hang een warmtesensor om de genitaliën van een koe, zorg voor verbinding naar een zender et voilà:. Wordt de koe drachtig, piept de telefoon van de boer. Extra werk aan de winkel...

Het moet niet gekker worden.... tijd voor een bakkie koffie!

maandag 1 oktober 2012

The 3 R's are back..!!

Zo, het is weer tijd voor onze eigen invulling van de 3 R's!!
De zogeheten rust, regelmaat & reinheid vervangen wij in een andere voor ons alles omvattende R van Rock 'n Roll....:-))

Doen waar we goed in zijn en ons goed bij voelen, dat is voor ons Rock 'n Roll... En dat is precies wat steeds meer gasten bij ons zoeken en zich in kunnen laven. Deze rockchicks op Beaverfest 2012 hebben het ook goed begrepen: La Truite Live Rules ...





Het duivels vrouwtje Diablesse spookte al jaren in mijn hoofd en wilde vereeuwigd worden op een T-shirt. Zowel voor vrouwen als mannen zijn ze verkrijgbaar tijdens een liveshow of zomaar wanneer je bij ons komt logeren, drinken of eten.